Sylvia Führer: Werdegang

Sylvia Führer wurde in Stuttgart als viertes Kind einer Dolmetscher- und Übersetzerfamilie geboren (Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch). Die Familie siedelte nach Las Palmas de Gran Canaria (Spanien) um und machte sich das kanarische Flair zur Heimat. Als Jugendliche nahm Sylvia Führer auf der Basis ihrer gelebten Zweisprachigkeit neben der Schule verschiedene Jobs in Übersetzen, Dolmet­schen, Sprachunterricht und einer Hotelrezeption an. Im Zusammenbringen der Menschen durch Sprache konnte sie schon früh sehr erfolgreiche und positive Erfahrungen sammeln.

Es wurde ihr Anliegen, sich vielseitig auszubilden, um später interdisziplinär, vermittelnd und für verschiedene Altersgruppen tätig sein zu können. Mit 18 Jahren legte sie das deutsche sowie spanische Abitur jeweils im mathematisch-naturwissenschaftlichen Zweig ab; weitere besondere Interessen waren schon als Schülerin für sie Literatur, gesellschaftliche Themen, Psychologie, kreatives Gestalten und Yoga.

An der Pädagogischen Hochschule Freiburg i. Br. studierte sie Musik und Religion für das Lehramt, parallel dazu ließ sie sich in Blockflöte (Instrumente vom Sopranino bis zum Bass) bei der Musikpädagogin Susanne Peter und der Hochschuldozentin Janette Flöel (Freiburg) ausbilden. Zudem absolvierte sie bei Susanne Peter eine Assistenzzeit im Unterricht, die sie sehr inspirierte. Als Harmonieinstrument spielt Sylvia Führer Harfe (Klangwerkstatt Markt Wald).

Ab dem Jahr 1992 stellte die Jugend­musikschule Dreisamtal (Kirchzarten bei Freiburg) Sylvia Führer als Instrumental­lehrerin ein. Dieses Ambiente bot ihr optimale Entfaltungsmöglichkeiten und Kontinuität in der Arbeit: Bis zu acht Jahre am Stück konnte sie dieselben Kindergruppen unterrichten, spezialisierte sich dann aber vorrangig auf den Anfangsunterricht.

Ergänzend nahm sie künstlerischen Blockflötenunterricht bei Adrian Wehlte an der BFSM Dinkelsbühl.
 

Eigenkreationen

Viele neue Übungen, Unterrichtmethoden und Lernmaterialien entwickelte sie für ihre Schüler, um die einzelnen Kinder in den Gruppen so individuell wie möglich zu fördern.

Von einem Musikverlag erhielt sie den Auftrag, ihre Ideen in Form eines umfassenden Methodikwerkes zusammenzustellen, das 2001 publiziert wurde und seither (nun in dritter aktualisierter Auflage) an zahlreichen Musikhochschulen bei der Lehrerausbildung und in der pädagogischen Praxis Verwendung findet.

Während dieser Jahre erteilte sie bei Bedarf neben Musik- auch Spanischunterricht und schuf auch hierfür viele Lernmaterialien und Unterrichtsmethoden.

Gegenwart

 Zum Youtube Kanal hier klicken

Seit 2007 unterrichtet sie freiberuflich; ihr Schwerpunkt liegt nun auf dem Spanisch­unter­richt. Hier kann sie alles Bisherige zur Anwendung bringen: Das Musik- und Pädagogikstudium kommt ihr dabei zugute, Übungen für den stimmigen Sprachklang zu entwickeln. Und die Kreativität aus dem Musik­unterricht macht sie immer wieder von Neuem auch für das Entwickeln von Grammatikspielen im Spanischunter­richt erfinderisch. Den fortgeschrittenen Kursteilneh­mern steht bei Sylvia Führer eine breite Palette an gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und psychologischen Themen sowie Literatur zur Verfügung, anhand derer sie sich in der spanischen Sprache üben können.

Als Autorin und Lehrerin bedeutet es ihr viel, den Kindern Raum zu geben, die überlieferte Kultur und die Umwelt spielerisch zu erkunden; ebenso wichtig ist es ihr, dass Erwachsene sich junge Augen bewahren können, die das Staunen nie verlernen und der Vielfalt der Welt gegenüber offen bleiben.

Seit 2018 bietet sie Erwachsenen zudem Kreatives Schreiben an und steht mit Lektoratsdiensten zur Verfügung.

Hier geht es zur Buchpublikation von Sylvia Führer: "Liebe oder Illusion? - Vom Überkick zum Überblick", ein Werk, das lange in ihr gereift und 2017 in erweiterter Auflage erschienen ist.

2018 erschien ihr Buch "Gesichter der Liebe" zur Metamorphischen Kunst. Im Jahr 2021 publizierte sie gemeinsam mit Octavio Ocampo  "El arte de la metamorfosis" in spanischer Sprache im Verlag Sirena de los Vientos, Toledo, Spanien.

2023 legte sie die Masterprüfung für Literarisches Übersetzen in den Sprachrichtungen Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch iin Sevilla ab.

Aktuelle Eindrücke

Freizeit

Privat sind ihre Herzensangelegenheiten: Kultur, Kunst und Sprachen. Ihre acht Nichten und Neffen. Selbstkreierte neuartige Musikmarionetten ohne Elektronik, die sie in Aufführungen einsetzt. Wandern, Kammermusizieren mit der Flöte, kanarisches Folkloremusizieren mit dem Instrument Timple und lateinamerikanisches mit der Harfe.